Days around 7-29-2007 at TPC-STL

----- Original Message -----
From: Tony Su
To: a group
Sent: Saturday, July 28, 2007 1:25 AM
Subject: [Enews] Days around 7-29-2007 at TPC-STL
The attached Church Bulletin #1166 for 7-29-2007 is revised after the hard copies are produced at the print shop, involving the following information about the EYAF. 此信夾帶的檔案是本週教會週報在複印後修訂英語社青消息的版本

on EYAF, English Young Adult Fellowship, from Elder Beverly Tsai 張理美長老報導英語社青團契的活動:
"The people attending July 14 EYA meeting at Tsai's home had a smashing time together. There were relaxing activities, like swimming, watching movies, playing ping-pong, sweating under scorching sun, chatting, eating, then came to the group activities. Pastor Cummins led a hilarious game which was followed by Ms. Tammy Chi's (Intervarsity) leading the interesting and stimulating discussion on the first miracle performed by Jesus Christ - water changed to first-class wine at the wedding banquet at Cana in Galilee. There were 38 adults and up to 10 children participating a variety of activities. 38個大人及10位小朋友七月14日參加英語社青在張理美長老家過燦爛的半天。他們輕鬆地享受包括游泳、看電影、玩乒乓球、曬太陽、聊天、吃零食的活動。政之助牧師帶領大家玩個精彩的遊戲之後，由校際學生團契的Tammy Chi 小姐帶領大家經由一段有趣又有刺激的討論，探討耶穌將水變成酒的事件。
Praise the Lord! Next meeting will be held at Dr. and Mrs. Jowe-Ynn Hsieh in Ladue on Aug. 11th, Saturday, 6:00PM. Come and join us! Please call Pastor Cummins at 314-534-6452 or Beverly 313-0809 for the host to prepare "ENOUGH" food for you. Watch this site for more news to come. "英語社青團契下次聚會在8/11，地點是謝照寅、張雅惠夫婦的家。要參加的人跟政之助牧師314-534-6452或張理美長老314-313-0809聯繫。
The Joy group met tonight (8/27) at Hong-yi & Rosa Lin's home. 12 attended the gathering. It was like the school date during the summer vacation in the old time. 喜樂小組今晚在林弘毅、金秀娟夫婦的家聚會，有12人出席。這次聚會好像小時候暑假中的返校日。
We browsed and discussed the candidate books for the next season of studying and decided to start the season at the end of August. A schedule sheet was passed and filled out tentatively, understanding that the dates and locations might be adjusted as the date approaches. We also brainstormed about some outings. Charles Tsai and Jengjong Shieh were delegated to explore and design the outing activities. 我們瀏覽一些瘦推薦的書，討論下個季節要一起研讀的書。一份輪流表很快就填滿暫時的時程。大家都瞭解日期接近時這些計畫日期可能會再調整。我們也商量一些家外活動，委託蔡承昌與謝正忠策劃一些活動。

The rest of time was mostly spent in sharing life experiences, knowledge, and miscellaneous episodes。We guessed how many cells of brain die every day, listened to the stories of Samson's recovery and the Lin's recent trip to the Europe.其他大部分的時間都在快樂地分享成員生活上值得參考的知識、經驗或趣事，包括猜測每天我們的腦細胞死多少粒、俊傑兄商後復原過程以及弘毅兄一家最近遊歷歐洲的細節。